Latin idézetek, közmondások, szólások gyűjteménye
Az idézetek, mondások, szólások, bölcsességek gyűjteményét találod ezen oldalon. Amint találok új idézeteket, fel fogom azokat is tenni. Ha egy mondáshoz több fordítás, vagy más értelmezés is tartozik, azok egymás alatt kerülnek feltüntetésre, ugyanolyan színű sorokban. Így vizuálisan is könnyebb megtalálni az összetartozó sorokat (pl.: Ab ovo). Ha valamit nem találnál, a jobb oldalsáv tetején megpróbálhatsz rákeresni, hátha megleled. Jó böngészést!
2012. augusztus 31-től mindennap eggyel több új idézetet, mondást találhatsz itt, mely megosztásra kerül a facebook oldalunkon is, így érdemes like-olni minket, ha érdekelnek az idézetek. Köszönjük! :)
Ha valamit nem találsz ezen az oldalon, lapozz tovább:
| Ebur atramento candefacere. (Plautus) | Elefántcsontot tintával fehéríteni. (Haszontalan munkába fogni.) |
| Ecce ancilla Domini. (Lk 1,38) | Íme, az Úr szolgálója vagyok. (Az Úrangyala című imádság születése. Mária fogadta e szavakkal az angyal közlését, hogy fia születik.) |
| Ecce homo | Íme az ember. - Pilátus szavai, amikor Jézust megmutatták a tömegnek töviskoronával a fején. |
| Ecce parens verus patriae. (Lucretius) | Íme, a haza igazi atyja. |
| Ecclesia triumphans. | Diadalmas Egyház. |
| Edas ut vivas, ut edas, noli vivere. (Caecilius Balbus) | Egyél, hogy élj, s ne azért élj, hogy egyél. |
| Ede, bibe, lude, post mortem nulla voluptas! (Iz 22,13; idézi az 1 Kor 15,32) | Egyél, igyál, játsszál, a halál után nincs semmi gyönyör. (Együnk és igyunk, mert holnap meghalunk. Ez az epikureusok életfelfogása.) |
| Ede, bibe, lude, post mortem nulla voluptas. | Egyél, igyál, játsszál, a halál után nincs gyönyör! |
| Effigies coram non visebantur. (Tacitus) | Távollétével tündöklik. |
| Effugere non potes necessitates, potes vincere. (Seneca) | A nehézségeket nem kerülheted el, de legyőzheted. |
| Egestas artes docet. | A szükség művészetre tanít. (Kínjában az ember sok mindenre rájön.) |
| Ego si bonam famam mihi servabo, sat ero dives. (Plautus) | Ha jó hírnevemet megőrzöm, elég gazdag leszek. |
| Ego sum alpha et omega, primus et novissimus, principium et finis. (Jel 22,13) | Én vagyok az Alfa és Omega, a kezdet és a vég. |
| Ego sum via, et veritas, et vita. (Jn 14,6) | Én vagyok az út, az igazság és az élet. (Jézus szavai) |
| Eheu fugaces, Posthume, Posthume labuntur anni. (Horatius) | Hej Posthumus, Posthumus, múlnak az iramló évek. |
| Ei incumbit probatio, qui dicit, non qui negat. (Jogi axióma) | Annak kell bizonyítani, aki állít valamit s nem annak, aki tagad. |
| Eius est nolle qui potest velle. (Ulpianus) (Jogi axióma) | Az mondhat csak nemet, aki igent is mondhat. |
| Elephantem ex musca facere. (Lucianus) | Légyből elefántot csinálni. (azaz felnagyítani az eseményt) |
| Eligas quem diligas! | Jól nézd meg, akit szereteteddel megajándékozol! Válogasd meg barátaidat! |
| Eligas, quem diligas! | Válaszd meg, kit szeretsz! |
| Eligitaequalem sibi prudens quoisque sodalem. (Ovidius) | Bölcs, ki olyat választ, ki egyenlő véle, barátnak. |
| Emere malo, quam rogare. (Cicero) | Inkább pénzért veszem, mintsem kérjek. (Az ingyen kapott dolog sokszor a legdrágább, mert nem tudjuk, hogy mivel viszonozzuk.) |
| Eminet non imminet. (Mazarin bíboros) | Kiemelkedő, de nem fenyegető. (Szójáték) |
| Emitur sola virtute potestas. (Claudianus) | A hatalmat csak az erény útján lehet megszerezni. |
| Ense et aratro. | Karddal és ekével (a hazát szolgálni háborúban és békében). |
|
Ha a latin idézetek mellett szeretsz olvasgatni hosszabb-rövidebb történeteket, ajánlom a következő oldalakat:
|
|
| Eo ipso. | Magától értetődik. |
| Epistula non erubescit. (Cicero) | A levél nem pirul el. |
| Errare humanum est! | Tévedni emberi dolog! |
| Erubescit, salva res est. | Aki pirulni tud, az még nem elveszett ember. |
| Esse opportet, ut vivas, non vivere opportet, ut edas. | Enni kell, hogy éljünk, de nem azért kell élni, hogy együnk. |
| Est enim proprium stiltitiae: aliorum vitia cernere, oblivisci suorum. (Cicero) | Jellemző az ostobaságra: mások hibáit észrevenni, a magáét elfeledni. |
| Est felicibus difficilis miserarium vera aestimatio. (Quintilianus) | Nehéz a boldogoknak helyesen megítélni a nyomorúságot. |
| Est modus in rebus. | Mindent mértékkel kell csinálni, mindennek megvan a határa. |
| Et cetera. | És a többi. |
| Et ecce sunt novissimi qui erunt primi, et sunt primi qui erunt novissimi. | És íme vannak, akik utolsókból lettek elsők, és vannak utolsók, akik elsők voltak. |
| Et facere et pati fortia Romanum est. | Nagy dolgokat cselekedni és hősi dolgokat eltűrni római jellemre vall. |
| Et terram rumor transilit et maria. (Propertius) | Földeken és vízen át szárnyal a pletykabeszéd. |
| Et tu, mi fili Brute? | Te is fiam, Brutus? |
| Etiam capillus unus habet umbram suam. (Publilius Syrus) | Egyetlen hajszálnak is van árnyéka. |
| Etiam veros dolores mitigat tempus. (Quintilianus) | A súlyos fájdalmat is enyhíti az idő. |
| Etium ille est fur, qui fidutiam hominum rapit. | Az is tolvaj aki az emberek bizalmát meglopja. |
| Ex incommodis alterius sua comparat commoda. (Terentius) | Más kárából előnyt szerez magának. |
| Ex malis eligere minima oportet. (Cicero) | A bajok közül válaszd a legkisebbeket. |
| Ex nihilo nihil fit. | Semmiből semmi se lesz. |
| Ex ungue leonem. | Oroszlánt a körméről. |
| Exceptio firmat regulam. | Kivétel erősíti a szabályt. |
| Exegi monumentum aere perennius. | Ércnél maradandóbb emlékművet állítottam magamnak. |
| Exemplis discimus. (Phaedrus) | Példákból tanulunk. |
| Exercitatio artem parat. (Tacitus) | Gyakorlat teszi a mestert. |
| Exitus acta probat. (Ovidius) | Tettet a vég igazol. |
Ha valamit nem találsz ezen az oldalon, lapozz tovább:
Ha a latin idézetek mellett érdekelnek az állatok is, akkor nézd meg a több mint 100 kutyás idézetet is!Idézet keresés
Amennyiben nem találod a latin kifejezést, vagy éppen sietsz, itt gyorsan rákereshetsz, hátha csak elbújt az idézet:
